How Testing Teams Can Achieve End-to-End Traceability